-
1 буровое оборудование
аппаратный зал, зал с оборудованием — rig hall
Русско-английский военно-политический словарь > буровое оборудование
-
2 буровое оборудование
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровое оборудование
-
3 буровое оборудование
Русско-английский технический словарь > буровое оборудование
-
4 буровое оборудование
1) General subject: drilling tool, oil rig, oil-rig2) Engineering: rig irons (для ударно-канатного бурения)3) Mining: drilling outfit5) Astronautics: rig6) Sakhalin A: drilling facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > буровое оборудование
-
5 буровое оборудование
Русско-английский политехнический словарь > буровое оборудование
-
6 буровое оборудование
* * *drilling equipment, ( для ударно-канатного бурения) rig irons, drilling machinery, drill outfitРусско-английский словарь по нефти и газу > буровое оборудование
-
7 буровое оборудование
-
8 буровое оборудование
Russian-English mining-engineering dictionary > буровое оборудование
-
9 буровое оборудование
Русско-английский словарь по машиностроению > буровое оборудование
-
10 буровое оборудование для бурения наклонных стволов скважин
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровое оборудование для бурения наклонных стволов скважин
-
11 буровое оборудование многократного использования
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровое оборудование многократного использования
-
12 буровое оборудование многократного использования
Универсальный русско-английский словарь > буровое оборудование многократного использования
-
13 буровое оборудование с обратной циркуляцией промывного раствора
Construction: reverse circulating drilling equipmentУниверсальный русско-английский словарь > буровое оборудование с обратной циркуляцией промывного раствора
-
14 намагниченное буровое оборудование
намагниченное буровое оборудование
Буровое оборудование с остаточным магнетизмом, которое влияет на показания магнитного компаса при измерении отклонения ствола скважины
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > намагниченное буровое оборудование
-
15 вспомогательное буровое оборудование и инструменты
вспомогательное буровое оборудование и инструменты
вспомогательные устройства
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательное буровое оборудование и инструменты
-
16 действующее буровое оборудование
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > действующее буровое оборудование
-
17 подводное буровое оборудование
подводное буровое оборудование
Предназначенное для бурения морских скважин с подводным расположением устья
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подводное буровое оборудование
-
18 ручное буровое оборудование
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ручное буровое оборудование
-
19 устьевое буровое оборудование
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устьевое буровое оборудование
-
20 внутрискважинное буровое оборудование
General subject: downhole drilling equipmentУниверсальный русско-английский словарь > внутрискважинное буровое оборудование
См. также в других словарях:
буровое оборудование — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill outfitdrilling equipmentdrilling machinerydrilling package … Справочник технического переводчика
Буровое оборудование — Буровая установка БУ 2000 Буровое оборудование комплекс машиностроительной продукции, которая используется при бурении скважин. Обычно термин относят к бурению нефтегазовых скважин. Комплек … Википедия
буровое оборудование для бурения наклонных стволов скважин — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN directional drilling package … Справочник технического переводчика
буровое оборудование многократного использования — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reusable drilling equipment … Справочник технического переводчика
намагниченное буровое оборудование — Буровое оборудование с остаточным магнетизмом, которое влияет на показания магнитного компаса при измерении отклонения ствола скважины [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая… … Справочник технического переводчика
Вертлюг (буровое оборудование) — Вертлюг важный элемент буровой установки, обеспечивающий свободное вращение буровой колонны с одновременным подводом промывочной жидкости в неё. Вертлюг устанавливается между талевой системой и буровым инструментом и предотвращает… … Википедия
вспомогательное буровое оборудование и инструменты — вспомогательные устройства — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы вспомогательные устройства EN auxiliary … Справочник технического переводчика
действующее буровое оборудование — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN active drilling system … Справочник технического переводчика
подводное буровое оборудование — Предназначенное для бурения морских скважин с подводным расположением устья [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN underwater drilling equipment … Справочник технического переводчика
ручное буровое оборудование — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hand held drilling equipment … Справочник технического переводчика
устьевое буровое оборудование — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling wellhead equipment … Справочник технического переводчика